assess

Set or determine the amount of (a payment such as a fine).

Evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of.

Charge (a person or a property) with a payment, such as a tax or a fine.

Estimate the value of (property) for taxation.

“Our house hasn't been assessed in years”