homologous

Having the same evolutionary origin but not necessarily the same function.

“the wing of a bat and the arm of a man are homologous”

Corresponding or similar in position or structure or function or characteristics; especially derived from an organism of the same species.

“a homologous tissue graft”